Superior Court
Search
× Search
Tuesday, September 29, 2020

Superior Court Home

 

The Superior Court is the trial court of general jurisdiction for the State of Arizona and the judges hear cases which involve felony prosecutions, civil cases over $10,000, probate matters, marriage dissolutions and annulments, real property title and possession matters.

 Language Access Plan

 Language Access to Court Services Complaint Form

 Formulario de Reclamación por falta del debido acceso a los de Conocimiento Limitado del Idioma Inglés

Para buscar una versión en español de los formularios para el Tribunal Superior, favor de hacer clic en el enlace que aparece a continuación que le llevará al sitio de internet del Condado de Maricopa. Siga los enlaces para bajar el formulario que desee usar. Si baja la versión del formulario para Microsoft Word, usted va a poder cambiar el encabezado para que sea “Yavapai” en lugar de “Maricopa” antes de imprimir el formulario. NÓTESE que es posible que el Condado de Yavapai no acepte todos los formularios del Condado de Maricopa. Sitio de Internet del Condado de Maricopa

La Suprema Corte de Arizona también ofrece ayuda a las personas con conocimiento limitado del inglés en https://www.azcourts.gov/elcentrodeautoservicio Esta página ofrece información sobre los servicios para trámites en los tribunales y proporciona enlaces a los formularios traducidos al español que están disponibles para todo el estado. En esta página de internet usted va a localizar otros formularios vitales que se están traduciendo ahora al español para otros tipos de casos y será actualizada con regularidad.

AZPOINT, the Arizona Protective Order Initiation and Notification Tool, has been designed to help you fill out a petition for an Order of Protection. Through an interview in AZPOINT, you can quickly and accurately fill out the forms that are needed to request an Order of Protection at an Arizona court. An Order of Protection is a court order that is issued to stop a person from committing domestic violence or from contacting other people protected by the order. The portal will also help you figure out whether you (the plaintiff) and the person from whom you are seeking protection (the defendant) have a qualifying relationship for an Order of Protection. Your information will be saved in AZPOINT for up to 90 days. At any time during this 90-day period, you may take the next step of filing your petition at an Arizona court. Until you file your petition at a court, you will be able to return to AZPOINT to update your information if necessary. You are encouraged to speak to a victim advocate before you file your petition. An advocate can help you make a safety plan and give you more information about how an Order of Protection works and how it will be served on the defendant. For more information, click here to go to AZPOINT.

News & Announcements

COMUNICADO DE PRENSA:El Juez Presidente David L. Mackey Anuncia su Jubilación del Estrado del Tribunal Superior del Condado de Yavapai

COMUNICADO DE PRENSA       
Tribunal Superior en el Condado de Yavapai

Contactar:  Julie Malinowski, Subadministradora del Tribunal
Teléfono:    928-771-3168
Correo Electrónico:    jmalinowski@courts.az.gov

23 de julio del 2020

El Juez Presidente David L. Mackey Anuncia su Jubilación del Estrado del Tribunal Superior del Condado de Yavapai

PRESCOTT, ARIZONA – El Honorable David L. Mackey, Juez Presidente del Tribunal Superior del Condado de Yavapai, anuncia su jubilación después de servir a los ciudadanos del Condado de Yavapai por treinta y un años, con vigencia el 31 de julio del 2020. El Juez Mackey pasó los primeros 13 años de su carrera como Fiscal Adjunto del Condado y los últimos 18 como Juez del Tribunal Superior del Condado de Yavapai.     

El Juez Mackey fue nombrado a la magistratura del Juzgado 1 del Tribunal Superior del Condado de Yavapai por el Gobernador Hull en diciembre de 2001. Fue electo a servir plazos de cuatro años en el 2002, 2006, 2010, 2014 y 2018 y ha presidido sobre todo tipo de causas. El 7 de enero de 2011, el Juez Berch, Juez Presidente del Tribunal Supremo, nombro al Juez Mackey a ser el Juez Presidente del Tribunal Superior del Condado de Yavapai. Como Juez Presidente, él ha supervisado la administración de todos los Tribunales Superiores, de Justicia, y Municipales en el Condado de Yavapai.    

Durante sus plazos en el Tribunal Superior, el Juez Mackey ha sido miembro de varios comités, incluso como Presidente del Comité de la Corte Suprema sobre los Tribunales Superiores, El Comité de Reglas Testamentarias para el Estado, El Comité de la Corte Suprema para Mejorar la Supervisión Judicial y Procesamiento de Asuntos Judiciales Testamentarios, la Junta Judicial de Arizona, y el Comité sobre los Tribunales de Menores.

El Juez Mackey dijo, “Ha sido un honor servir a los ciudadanos del Condado de Yavapai las últimas tres décadas. Peggy y yo hemos decidido que ya es hora de embarcar en nuestra nueva aventura. Al hacerlo, echaré de menos a las muchas personas maravillosas con las que tuve el privilegio de trabajar hombro a hombro, así como también a todos los abogados y los ciudadanos que comparecieron ante mí.”

El Juez Presidente de la Corte Suprema, Robert Brutinel, ha nombrado al Honorable John D. Napper para llenar la vacante creada por la jubilación del Juez Mackey, y a partir del primero de agosto de 2020 asumirá la responsabilidad como Juez Presidente del Tribunal Superior del Condado de Yavapai. El Juez Napper dijo, “Ha sido mi gran placer trabajar con el Juez Mackey. A lo largo de su carrera, el Juez Mackey ha servido con integridad y distinción a los ciudadanos del Condado de Yavapai. Todos le deseamos bien en su jubilación.”

El Administrador del Tribunal Superior del Condado de Yavapai, Calvin Rolf Eckel expresó, “Ha sido un honor trabajar a lado del Juez Mackey los últimos ocho años. A él le importan las personas y siempre se aseguró que cada persona con el que tuvo contacto en el sistema judicial fuese tratada justamente y con respeto. Uno de sus logros más orgullosos fue establecer y presidir sobre el Tribunal para Veteranos donde ayudó a hombres y mujeres, exsoldados, a encaminar correctamente sus vidas.”

###

Para más información sobre el Tribunal Superior del Condado de Yavapai, por favor visite

https://courts.yavapai.us/superiorcourt

Por favor visite nuestra página de Facebook en Facebook.com/YavapaiSuperiorCourt.

Para aprender más sobre la rama judicial de Arizona, visite www.azcourts.gov.

Previous Article NEWS RELEASE: Presiding Judge David L. Mackey Announces his Retirement from the Yavapai County Superior Court Bench
Next Article SUPREME COURT ADMINISTRATIVE ORDER: 2020-121
Terms Of UsePrivacy StatementCopyright 2020 by Yavapai County Government
Back To Top